The World of Playing Cards Logo

The English Playing Card Society

EPCS Logo

Promoting research into English card history since 1984. Members receive the EPCS magazine three times a year.

Join from £10/year

Iroha Karuta

Published August 21, 2024 Updated August 21, 2024

Traditional Japanese matching game played mainly by children.

1990 JapanProverbsAngelCard Games

A typical set of Iroha Karuta will contain 96 cards, divided into 48 yomifuda and 48 torifuda. Each yomifuda has the text of a proverb or idiom, while the torifuda has an illustration related to the writing on the torifuda, as well as a kana (circle) with the first syllable of the writing, written in hiragana. One person reads the yomifuda, while all the players compete to find the corresponding torifuda, the torifuda being laid out on the floor in the middle of the players. The object of the game is to find as many torifuda as possible.

An example of a proverb is the first one shown here, namely “A dog that walks around will find a stick”.  See the box

Iroha Karuta cards printed by Angel Playing Cards Co., Ltd, Osaka, Japan, c1990 Iroha Karuta cards printed by Angel Playing Cards Co., Ltd, Osaka, Japan, c1990 Iroha Karuta booklet printed by Angel Playing Cards Co., Ltd, Osaka, Japan, c1990

Above: Iroha Karuta cards printed by Angel Playing Cards Co., Ltd, Osaka, Japan, c1990. 2 x 48 cards + booklet in Japanese, in drop-lid box. Size: 57.5 x 84 mm.

The cards themselves are on a stiff board, with square corners and plain green backs. Iroha Karuta belongs to the same family of card games as Uta Garuta (or Hyakunin Isshu)

Further References

• Wikipedia: Karuta

• Tofugu: Karuta: Gotta Catch 'Em All!

• Fuda Wiki: Iroha Karuta

• it's japantime.com: Karuta かるた : the surprising features of Japanese card games

avatar
657 Articles

By Roddy Somerville

France • Member since May 31, 2022

Roddy started collecting stamps on his 8th birthday. In 1977 he joined the newly formed playing-card department at Stanley Gibbons in London before setting up his own business in Edinburgh four years later. His collecting interests include playing cards, postcards, stamps (especially playing cards on stamps) and sugar wrappers. He is a Past President of the Scottish Philatelic Society, a former Chairman of the IPCS, a Past Master of the Worshipful Company of Makers of Playing Cards and Curator of the WCMPC’s collection of playing cards. He lives near Toulouse in France.

Activity for Iroha Karuta

Sign in to comment or save this article.


Related Articles

1976 Eki karuta

Eki karuta

Japanese fortune-telling cards based on I Ching with bold, modern designs by Kayoko Asako.

1995 Iroha Karuta for Hino City

Iroha Karuta for Hino City

Special version of Iroha Karuta, a traditional Japanese matching game, made for Hino City, Tokyo.

Playing cards with prints by Sumio Kawakami

Playing cards with prints by Sumio Kawakami

Woodblock print designs created by Sumio Kawakami in 1938-9, each card having a different illustrati...

1904 So-Lah – A Game of Music

So-Lah – A Game of Music

An early 20th century domino-type musical card game by Goodall.

1972 Loco Jumbo playing cards

Loco Jumbo playing cards

54 different colour photographs of steam locomotives from around the world.

1970 Maxim playing cards

Maxim playing cards

Publicity pack from Nintendo for Maxim freeze dried coffee.

1969 Ukiyo-E (Nintendo)

Ukiyo-E (Nintendo)

Classic examples of Ukiyo-E painting.

1985 Crazyrider playing cards

Crazyrider playing cards

Stylised portrayal of rock musicians from the 1980s.

1972 Fan DACK Playing CARD

Fan DACK Playing CARD

Unusual cards in the shape of skittles, intended for fanning.

1987 Tokyo Disneyland Playing Cards

Tokyo Disneyland Playing Cards

Disney themed playing cards featuring Mickey Mouse and his friends; available at Tokyo Disneyland in...

1971 Nintendo deck with Medieval theme

Nintendo deck with Medieval theme

Courts in medieval costume holding both French and Italian/Spanish suit-signs.

1970 Unimol playing cards

Unimol playing cards

Advertising pack for a pharmaceutical company, with brightly coloured courts.

1973 Laser Clay playing cards

Laser Clay playing cards

Pack promoting the Laser Clay Shooting System created by Nintendo in 1973.

1973 Fujitsu playing cards

Fujitsu playing cards

Colourful advertising pack for Fujitsu Limited, reminiscent of the flower power/psychedelic era.

1979 Back to Country

Back to Country

Advertising playing cards for a Japanese fashion house, with reversed colours.

1991 Le Golf de Mose

Le Golf de Mose

Humorous cartoons of golfers in action on playing cards by the artist Mose.

1985 Alternative Happy Families

Alternative Happy Families

An updated, 1980s-style “Alternative Happy Families” game.

2014 Politically Incorrect Happy Families

Politically Incorrect Happy Families

A Happy Families set with many differences from a conventional one.

2016 O Baralho dos Provérbios!

O Baralho dos Provérbios!

Portuguese proverbs in combination with special courts and suit-signs published by Apenas Livros, Li...

1890 Picture Proverbs

Picture Proverbs

Picture Proverbs was a Victorian card game illustrating popular proverbs which were seen as words of...


Sign in with Google