The World of Playing Cards Logo

The English Playing Card Society

EPCS Logo

Promoting research into English card history since 1984. Members receive the EPCS magazine three times a year.

Join from £10/year

C. Della Penna & Cía, Bs Aires, c.1930-1978

Published July 22, 1999 Updated June 12, 2023

C. Della Penna S.A. playing card manufacturer and publisher, Buenos Aires, c.1930-1978.

ArgentinaLatin AmericaDella Penna
C. Della Penna S.A. logo from Ace of Hearts

Having commenced sometime in the 1930s as C. Della Penna & Cia, at some stage the company became C. Della Penna S.A.C. e I.  Playing card brand names included "Inca" (Anglo-American and Spanish versions), "Porteño", "Guarany", "Ombú" and "Congreso".

In 1978 the firm was taken over by Massuh S.A., a leading paper-maker, and it still exists today as C. Della Penna San Luis S.A. Under new management, and in response to economic conditions prevailing at that time, playing card production was discontinued. None of the original employees remain with the company, so further information is not currently available.

Naipes Inca c1935

Above: five cards from an early "Naipes Inca" pack, 40 cards, manufactured by C. Della Penna & Cia in c.1935-40. The ace of coins is of Cádiz style, but the courts are Catalan style. Later examples of Naipes Inca (c.1950) have the same ace of coins and simplified court designs as the example shown below.

Naipes Porteño c1945

Above: five cards from a "Naipes Porteño" pack, 40 cards, manufactured by C. Della Penna S.A.C. e I. in c.1950-55. The catalan style designs have been simplified.

Naipes Guarany

Above: back designs from "Naipes Congreso" (1966) and "Naipes Inca" with advertising for Laprida products (c.1970). Special Joker and back design from Naipes Inca advertising pack for Hoechst pharmaceutical products, c.1973.

Taxband from Naipes Congreso, c.1965

Above: 10 pesos tax band which was affixed outside a box of "Naipes Congreso", c.1966.


Thanks to M. Cecilia Lizano for historical information.

avatar
1,494 Articles

By Simon Wintle

Spain • Member since February 01, 1996

I am the founder of The World of Playing Cards (est. 1996), a website dedicated to the history, artistry and cultural significance of playing cards and tarot. Over the years I have researched various areas of the subject, acquired and traded collections and contributed as a committee member of the IPCS and graphics editor of The Playing-Card journal. Having lived in Chile, England, Wales, and now Spain, these experiences have shaped my work and passion for playing cards. Amongst my achievements is producing a limited-edition replica of a 17th-century English pack using woodblocks and stencils—a labour of love. Today, the World of Playing Cards is a global collaborative project, with my son Adam serving as the technical driving force behind its development. His innovative efforts have helped shape the site into the thriving hub it is today. You are warmly invited to become a contributor and share your enthusiasm.

Activity for C. Della Penna & Cía, Bs Aires, c.1930-1978

Sign in to comment or save this article.


Related Articles

1995 Naipes Criollos

Naipes Criollos

“Naipes Criollos” Gaucho playing cards, 1995.

Naipes Españoles “El Mexicano”

Naipes Españoles “El Mexicano”

Standard Catalan-type deck, titled "El Mexicano", by an anonymous Argentinean manufacturer, c.1980s....

1975 Naipes Joketa

Naipes Joketa

“Naipes Joketa” by anonymous manufacturer, c.1975. A slightly elaborated version of conosur pattern....

Joker S.A.

Joker S.A.

Playing cards manufactured by Joker S.A.

Argentinian Playing Cards - Naipes Argentinos

Argentinian Playing Cards - Naipes Argentinos

Playing cards were introduced to the Americas by Spanish explorers in the 16th century.

Naipes Guarany, c.1940

Naipes Guarany, c.1940

Naipes Guarany by C. Della Penna S.A. playing card manufacturer and publisher, Buenos Aires, c.1940....

1945 Naipes Guarany, c.1945-64

Naipes Guarany, c.1945-64

Naipes Guarany by C. Della Penna S.A.C.I., Buenos Aires, c.1945-64.

1966 Naipes Congreso by C. Della Penna S.A., c.1966

Naipes Congreso by C. Della Penna S.A., c.1966

Naipes Congreso by C. Della Penna S.A. playing card manufacturer and publisher, Buenos Aires, c.1966...

Naipes Inca by Della Penna S.A., c.1965

Naipes Inca by Della Penna S.A., c.1965

Naipes Inca Spanish-suited playing cards manufactured by Della Penna S.A., Buenos Aires, c.1965-70. ...

Naipes Inca by C. Della Penna S.A., c.1943-65

Naipes Inca by C. Della Penna S.A., c.1943-65

Naipes Inca Spanish-suited playing cards by C. Della Penna S.A., Buenos Aires, c.1943-65.

Justo Rodero e Hijos

Justo Rodero e Hijos

Justo Rodero e Hijos, playing card manufacturer in Buenos Aires, Argentina.

Naipes Inca by C. Della Penna & Cía, Buenos Aires, c.1930

Naipes Inca by C. Della Penna & Cía, Buenos Aires, c.1930

The edition on this page shows the company name as C. Della Penna & Cía, along with an early version...

Naipes Porteño by C. Della Penna S.A.C.I., Buenos Aires, c.1960

Naipes Porteño by C. Della Penna S.A.C.I., Buenos Aires, c.1960

Naipes PORTEÑO Spanish-suited playing cards manufactured by C. Della Penna S.A.C.I., Buenos Aires, c...

Naipes Porteño by C. Della Penna S.A.C.I., c.1950

Naipes Porteño by C. Della Penna S.A.C.I., c.1950

Naipes Porteño Spanish-suited playing cards manufactured by C. Della Penna S.A.C.I., Buenos Air...

Naipes Porteño by C. Della Penna S.A.C.I., c.1960-70

Naipes Porteño by C. Della Penna S.A.C.I., c.1960-70

Naipes PORTEÑO Spanish-suited playing cards manufactured by C. Della Penna S.A.C.I., Buenos Aires, c...

Naipes Inca by C. Della Penna S.A., Buenos Aires, c.1930-78

Naipes Inca by C. Della Penna S.A., Buenos Aires, c.1930-78

Naipes Inca was one of Della Penna's leading brands of Spanish-suited playing cards, and was produce...

Naipes Ombú

Naipes Ombú

Naipes Ombú by C. Della Penna S.A., Buenos Aires, c.1950.

1815 J. M. Gandarillas, Buenos Aires, c.1815

J. M. Gandarillas, Buenos Aires, c.1815

Playing cards believed to have been designed in 1815 by the Chilean immigrant Manuel José Gandarilla...

Francisco Girbau & Cia, Buenos Aires

Francisco Girbau & Cia, Buenos Aires

Francisco Girbau & Cia, Buenos Aires, c.1890-1935

1895 J. F. Sanchez - Buenos Aires c.1895

J. F. Sanchez - Buenos Aires c.1895

J. F. Sanchez - Buenos Aires c.1895.


Sign in with Google